Prevod od "si posao" do Brazilski PT


Kako koristiti "si posao" u rečenicama:

Da vidimo da li si posao uradila kako treba.
Vejamos se fez o seu trabalho direito.
Dobila si posao u svojim finim novinama.
Tinha começado a trabalhar naquele jornal todo chique.
Frensis, kakav si posao hteo da zapoèneš?
Francis, que tipo de trabalho você quer?
Uradio si posao sa Rancho Rosom a mene si isplatio sa onom zelenom trakom.
Fez aquele negócio do Rancho Rosa, depois pagou-me com a faixa verde.
Imao si posao koji si trebao uraditi sinoæ, govance malo.
Tinha um serviço a fazer ontem, seu merdinha.
Napustio si posao, razmišljaš o stvarima o kojima prije nisi razmišljao.
Quando isso ocorre, deve largar o emprego.
Ostavio si me, i obavio si posao.
Me deixou sozinho, e fez o seu trabalho.
Želiš li me impresionirati, naði si posao i prestani sliniti cipele.
Se quer agradar, arranje emprego e pare de babar nos meus sapatos.
A ti, ortak... dobio si posao.
Você, amigo quer se dar bem.
Sav si posao ostavio, moram ja da se znojim.
Vim cuidar do seu departamento. Onde você está?
Znao si da sam oduvek htela da budem manekenka... i prihvatio si posao u svakom slucaju.
Você sempre soube que eu queria ser modelo. E aceitou o emprego assim mesmo.
Izgubio si ženu, izgubio si posao.
Perdeu sua esposa, perdeu seu emprego.
Vodio si posao, pokaži Ramonu da si partner, a ne trèkaralo
Tem estado no comando. Mostre a Ramón que você será seu sócio.
Abby mi je rekla da si posao sklopio pod èudnim okolnostima.
Ora, deixa disso. Abby me contou que fizeram "aquilo", sob circunstâncias bem bizarras.
Dobila si posao zato što dobro izgledaš, dolazi druga devojka koja dobro izgleda i opstaæe ona koja više mrda.
Quero dizer, você entrou no seu trabalho, porque você é quente. e agora uma nova garota quente está vindo pra tomar o seu lugar. É a sobrevivência da prisão.
Izgubio si posao, zgradu ti ruše, Kelly te prevarila i opljaèkan si - to su èetiri stvari.
Você Perdeu seu trabalho, seu apartamento está condenado... Kelly está te enganando e você foi assaltado. Isso são 4.
Ej, gde mislis da si posao?
Ei, onde você pensa que vai?!
Ali kad si posao u prvu godinu srednje skole, ostao si zauvek uspavan u svom izmisljenom svetu.
Mas quando você chegou no último ano do colegial você caiu... permanentemente nesse seu mundo alternativo.
pitaš ga nešto i on se prenemaže, ali nikoga ne može da odbije i...dobila si posao, ne brini.
Você pede algo, e ele finge não querer, mas ele não pode recusar ninguém, então... - Você conseguiu o emprego, relaxa.
Ja sam posao tvog života, ti si posao mog.
Eu sou o seu trabalho de uma vida, você é o meu trabalho.
Dao sam ti dispečera, a ti si posao obavio sa nekim drugim!
Eu te dou o despachante e faz o trabalho com outra pessoa?!
Pokrenuo si posao sa drogom, jer sam ti ja dozvolio.
Você está rolando drogas aqui... porque eu permiti.
Gde dodjavola mislis da si, posao, Moran?
Aonde você acha que está indo, Moran?
Ali dobar si posao napravio u eseju o hejsenbergovom principu.
Mas bom trabalho na sua redação sobre o princípio de Heisenberg.
Ali, obavio si posao i mi imamo svoju lovu.
Ei, você fez o trabalho, temos o dinheiro dele.
Što je, promoviran si i odmah si posao Carlsonov deèko?
Foi promovido e virou capanga do Carlson?
Vodio si posao sa narkoticima, èak i iz zatvora.
Você controlava a operação dos narcóticos, mesmo da prisão.
U pravi si, posao je $10, ali za laž ide extra cena.
Tem razão. O trabalho são US$ 10, 00. A mentira é extra.
Što, dobio si posao u Bakingamskoj palati, kao èuvar?
Por que, você tem um emprego no palácio de Buckingham, como guarda?
Odradio si posao veoma dobro, Lionel.
Você fez um belo trabalho, Lionel.
Obavila si posao, sad pusti mene da radim moj.
Você fez o seu trabalho. Deixe-me fazer o meu. Obrigado.
Prozvao si ga da te je prevario i dobio si posao.
Expôs a trapaça e foi contratado.
Uzela si posao od nekoga ko ga je više zaslužio.
Você pegou a vaga de alguém que merecia mais.
Džoan, ostavila si posao i iselila se iz stana da bi non stop živela sa bivšim narkomanom, koji te obuèava kako da postaneš nekakav detektiv?
Joan, você se demite e sai do seu apartamento para viver 24h/dia com um drogado em recuperação que vai ensinar-lhe como ser uma detetive?
Ako misliš da možeš da uhvatiš moju lepotu, dobio si posao.
Bem, se você acha que pode capturar minha sensualidade, então você tem o emprego.
Ako nisi, možeš iskoristiti ovo da odvedeš klinca u "Disney World" i naðeš si posao u Pepeljuginom zamku.
Se não, você pode usar para levar seu filho na Disney World e conseguir um trabalho no castelo da Princesa.
Mogao si da provedeš subotu sa lepoticom, a izabrao si posao.
Não pôde passar o sábado com uma mulher bonita, - mas ficou trabalhando?
Prihvatio si posao kod Dejvisa i Mejna zbog mene.
Você aceitou o emprego na Davis Main por minha causa.
Izgubio si posao, i nemamo para!
Você perdeu o emprego, não temos dinheiro.
Prihvatio si posao da napraviš razliku.
Você disse que iria fazer a diferença.
Obavio si posao u Vegasu pre godinu dana.
Você fez um serviço em Vegas, há um ano atrás.
2.7896730899811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?